Labyrinths and Magic Flowers:
Spotlighting Contemporary Latin American Literature

September 25, 2001 through March 18, 2002

Curated by Francis Poole

Agosin, Marjorie.
Zones of Pain = Las zonas del dolor; translated by Cola Franzen. Fredonia, N.Y.: White Pine Press, 1988.

Alen-Fischer, Ximena, 1946-
De este mundo y el otro. Barcelona: Salvat, c1989.

Allende, Isabel.
Afrodita: cuentos, recetas y otros afrodisiacos. Barcelona: Plaza y Janes, 1997.

Allende, Isabel.
Retrato en sepia. Barcelona: Plaza & Janes Editores, 2000.

Amado, Jorge, 1912-
Sea of Death; translated from the Portuguese by Gregory Rabassa.
New York: Avon Books, c1984.

Andrade, Carlos Drummond de, 1902-
Travelling in the Family: Selected Poems; edited by Thomas Colchie and Mark Strand ; with additional translations by Elizabeth Bishop and Gregory Rabassa. New York: Random House, c1986.

Arenas, Reinaldo, 1943-
El color del verano, o, Nuevo "Jardin de las delicias": novela escrita y publicada sin privilegio. Barcelona: Tusquets Editores, 1999.

Asturias, Miguel Angel.
Los ojos de los enterrados. Buenos Aires: Editorial Losada, 1968.

Asturias, Miguel Angel.
Tres de cuatro soles (edicion critica). Madrid: Closas-Orcoyen, 1977.

Borges, Jorge Luis, 1899-
Ficciones. New York: Grove Press, 1962.

Borges, Jorge Luis, 1899-
The Library of Babel; engravings by Erik Desmazieres; introduction by Angela Giral; translated by Andrew Hurley. Boston : David R. Godine, 2000.

Cardenal, Ernesto.
Apocalypse, and other Poems. New York: New Directions Pub. Corp., c1977.

Borovich, Beatriz.
Los caminos de Borges: la Kabala, los mitos y los simbolos. Buenos Aires, Republica Argentina: Lumen, 1999.

Cortina, Guadalupe.
Invenciones multitudinarias : escritoras judiomexicanas. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta, c2000.

Cruel Fictions, Cruel Realities: Short Stories by Latin American Women Writers. Pittsburgh, Pa.: Latin American Literary Review Press, c1997.

Fuentes, Carlos.
The Old Gringo; translated by Margaret Sayers Peden. New York: Farrar Straus Giroux, c1985.

Garcia Marquez, Gabriel, 1928-
Del amor y otros demonios. New York: Penguin Books, 1994.

Garcia Marquez, Gabriel, 1928-
One Hundred Years of Solitude; translated from the Spanish by Gregory Rabassa.
New York: Harper & Row, c1970.

The Invisible Presence: Sixteen Poets of Spanish America, 1925-1995: poems selected by Ludwig Zeller ; translated with an introduction by Beatriz Zeller. Oakville, ON.; Buffalo, N.Y.: Mosaic Press, c1996.

Jurado, Alicia.
Genio y figura de Jorge Luis Borges. Buenos Aires, Editorial Universitaria de Buenos Aires, 1964.

Lispector, Clarice.
Lacos de familia: contos. Rio de Janeiro: Editora Nova Frontera, 1983.

Marques, Rene.
La vispera del hombre: (novela). Rio Piedras, PR: Editorial Cultural, 1979, c1959.

Neruda, Pablo, 1904-1973.
Isla Negra; edited by Dennis Maloney; translated by Maria Jacketti… Buffalo, N.Y.: White Pine Press, 2001.

Our Word: Guerrilla Poems from Latin America. Palabra de guerrillero poesia guerrillera de Latinoamerica; translated by Edward Dorn and Gordon Brotherston. London: Cape Goliard, 1968.

Paz, Octavio, 1914-
Early Poems, 1935-1955. Translated from the Spanish by Muriel Rukeyser and others. New York: New Directions Pub. Corp., 1973.

Puig, Manuel.
Sangre de amor correspondido. Barcelona: Seix Barral, 1982.

Rey Rosa, Rodrigo, 1958-
The Beggar's Knife; translated by Paul Bowles. San Francisco: City Lights Books, c1985.

These are Not Sweet Girls: Latin American Women Poets; edited by Marjorie Agosin.
Fredonia, NY: White Pine Press, c1994.

Vallejo, Cesar, 1892-1938.
Spain, Take this Cup from Me = Espana, aparta de mi este caliz: <poems>; translated by Clayton Eshleman and Jose Rubia Barcia. New York: Grove Press: distributed by Random House, 1974.

Vargas Llosa, Mario, 1936-
El hablador. Barcelona: Seix Barral, 1987.

Vargas Llosa, Mario, 1936-
La Fiesta del Chivo. Madrid: Alfaguara, c2000.